In precedenza a Roswell, Nuovo Messico...
Ciao, figlio mio. C'è una possibilità che qualcuno verrà per te.
Starà cercando per la mia equazione,
che viene incorporato in la tua coscienza mentre parliamo.
L'equazione è il quadro
per l'arma chimica che disaccoppia il dittatore
da tutti i suoi vasi permanentemente.
Ho avuto un po' di più da mio padre
in termini di modo per fermare il dittatore.
Lui mi ha detto che se non possiamo separarci
il clone del suo destino,
la responsabilità tocca a me ucciderlo.
Chi ottiene per primo la scienza
controlla il cui corpo Massimo resta dentro.
Se risolve questa equazione prima di Michael
è in grado di farlo uscire della macchina,
allora Jones potrà restare nel tuo corpo in modo permanente.
Ha senso che lo faccia vai dietro al tuo compagno di laboratorio
e prova a fare un patto... La prossima cosa migliore per te,
specialmente con tutte le tue ricerche
Hai bisogno del corpo di Max.
Vuoi essere più di solo un ospite al suo interno!
Forse non sei così intelligente come pensi.
sono intelligente come sei fiducioso.
Non ce ne sono molti di scienziati alieni.
Avrai bisogno di me.
Jones.
Congelare!
Noi quattro stanno andando a fare un giro.
♪ Così vicino, non importa quanto lontano
♪ Non potrebbe essere molto di più dal cuore
♪ Confidando sempre in chi siamo
♪ E nient'altro importa
lo so
lo so...
Buon giorno.
Cosa vuoi, Jones?
Il tuo aiuto.
lo apprezzerei
se mi ascoltassi
mentre soppesiamo i benefici di una collaborazione.
Vuoi dire che mi farai del male
finché non faccio quello che vuoi.
Al contrario.
♪ Non potrebbe essere molto di più dal cuore...
vorrei invitarti al brunch.
Chi siamo
♪ No, nient'altro
Questioni.
Confido che tu sia abbastanza intelligente
aver seguito Le istruzioni di Liz esattamente.
Guarda, ho fatto del mio meglio,
ma se tu volessi fammi parlare con lei...
Attualmente è predisposta.
Beh, non lo sto facendo qualunque altra cosa,
a meno che tu non mi dimostri che lei è... Rilassati.
Non è in pericolo. Dovrei davvero tornare.
Il mio consiglio: dai il massimo.
Non hai modo di scappare,
nessun modo per contattare il mondo esterno.
La tua migliore possibilità di sopravvivenza
è per impressionarmi.
Vuoi essere impressionato,
dammi le spore aliene di Liz.
Leggendo i suoi appunti,
la frequenza ti slega, ma per mantenere la procedura,
dobbiamo bloccare definitivamente il legame tra te e Max.
In sostanza, il tuo DNA è costruito voler rimanere in contatto.
Ma Liz aveva una teoria su quelle spore in uso
per rigenerare perso tessuto cerebrale in Maria.
Ora, scommetto che lo stesso approccio
può essere aumentata per ingannare il corpo nel legame con se stesso,
soddisfare il desiderio del tuo DNA
al pezzo del puzzle a Max's e viceversa.
Il che mi porta al prossimo dosso di cui dobbiamo discutere.
Cosa percepisci è un problema?
Non avendo l'equazione chimica completa
per spiegare esattamente come per creare questo blocco
tra voi due. Hai abbastanza per iniziare.
Vale la pena di ore di lavoro,
certo... poi avrai il resto.
Sei stato perfettamente chiaro che la mia performance è la chiave per...
respirazione.
Quindi sto solo provando
per farlo bene per te.
Sei abbastanza intelligente
per sapere cosa succede se tu deviare dal nostro accordo.
Abbastanza sicuro di poter indovinare.
Test. Test.
Prendi quello, lezione di negozio.
Sono così felice che tu possa unirti a me.
Hai detto che Heath avrebbe perso un dito se non l'ho fatto.
Ad essere onesti, ne ha altri nove.
Per favore.
Sedersi.
faccio fatica a crederci non hai fame.
sono più preoccupato con lo sceriffo Taylor.
Le hai fatto sparare un proiettile
nella sua gamba, e sono preoccupato
che è dissanguata. Non l'ha fatto.
Infatti, le ho dato un po' dello stesso pasto
che ho preparato per te che penso ti piacerebbe.
Se vuoi che mangi così male, perché non lo fai?
mi salta in testa e mi fai?
In effetti, perché non? prendi dalla mia testa
qualunque scienza sia di cui hai bisogno
che chiaramente farai provare a costringermi a fare? La verità è
Ho bisogno di accedervi che non posso controllare.
La tua creatività.
È quella creatività
sono arrivato a credere che, insieme,
potremmo usare per risparmiare non un mondo...
ma due.
Ora, so che sei arrabbiato su tutta la faccenda di Max,
e se tu mi ascolterebbe solo,
Penso che te ne accorgeresti che possiamo salvare anche lui.
possiamo finire tutto questo combattere oggi.
E penso che sia qualcosa che vale la pena discutere.
È davvero caduto un po 'di album bianco colpi di scena su di me qui.
Cercando di capire come tu e tutto questo...
cosa aliena combaciare.
Ho bisogno di aiuto, però.
Un indizio, un segno, qualsiasi cosa.
non ho bisogno di un intero diluvio, solo una folata di vento.
Spingimi solo a destra direzione, Signore, per favore.
Telefonata misteriosa.
Ricevuto.
Dì loro quello che hai detto a me.
Heath costruito di nascosto questo trasmettitore CB
durante un progetto di scienze Jones lo sta costringendo a fare.
L'ha usato per inviare un codice messaggio a questo consigliere del campo
abbiamo usato per avere a Mesa Pines.
È immerso nella scena prosciutto/CB. Non chiedere.
Così il consigliere del campo mi ha chiamato,
e ho decifrato il messaggio, e diceva questo:
Liz, lo sceriffo e Heath... Sono tutti tenuti prigionieri
in qualche palazzo su Eagle Ridge Drive.
Aspetta un secondo, Conosco questa casa.
Ho, uh, ospitato un ente di beneficenza raccolta fondi qui alcuni anni fa.
L'ingresso principale è qui,
e ci sono ingressi laterali qui e qui.
Grande. Quindi se ci avviciniamo la casa da questa parte,
poi avremo un po' di copertina, e abbiamo ottenuto una buona angolazione
su entrambe quelle porte. Non stai pianificando entrando in casa, vero?
Sono un poliziotto.
Con un dittatore doppelgaänger.
Hai sentito il resto messaggio dell'alieno principiante.
Heath sta pianificando di ritoccare la genetica in sordina
e scambiandoti
e il male ti ricambia. Lei è sempre così diretta?
Sì. Guarda, solo perché
Non lo sto addolcendo non mi sbaglia.
Che significa, se vieni con noi...
Potresti finire il mio papà da incubo in qualsiasi momento.
Grande.
starò in panchina.
Puoi tenere il broncio la gabbia a nido d'ape.
Ascolta, se l'ex partner di laboratorio di Liz
ha successo, poi ti riportiamo indietro
e Jones rinchiuso tutto in un colpo solo. Quindi mentre io
giro i pollici in una gabbia,
dovete ancora capire
come superare in astuzia Jones.
Sai, Michele, Stavo pensando.
Forse, come suo figlio,
hai una capacità che potrebbe aiutare anche le probabilità.
A cosa vuoi arrivare, Iz?
Forse salti nella testa dello sceriffo
e convincila a liberarli tutti.
Oltre a registrare un dieci sulla scala inquietante,
no, non posso farlo.
Ho i suoi occhi marroni, ma lo scippo del corpo è recessivo. Va bene,
e la spada di tua madre?
L'hai trovato? Non esattamente,
ma sono andato avanti e viaggio esplorativo l'altro giorno,
e ho preso una frequenza,
ed era molto simile al tuo vicino alla Fattoria Lunga.
Con quella spada, tua mamma è stata in grado di mantenere la sua posizione
contro Jones. dobbiamo ottenere le nostre mani su quell'arma. MICHELE: D'accordo.
E ho pensato, da quando noi non puoi portare la gabbia con noi...
Giusto, perché Me ne starò seduto.
potrei fare la moda un paio di manette.
Potrebbero essere usati per disabilitare le abilità di Jones.
Va bene.
Immagino che questo mi lasci
per andare al sicuro Max.
E poi tornerò qui
e continua a trascrivere la, uh, equazione
Papà mi è caduto in testa. Considerando che è l'unica cosa
mantenendo, uh, Max e Diet Max erano legati.
Sì. Dobbiamo tenerti come lontano possibile da Jones.
Ho avuto un sacco di tempo per pensare al mio percorso.
I miei passi falsi.
E ho capito che questo corpo
deve essere il mio ultimo.
Intendi Max.
Resta qui con me.
credo che noi può avanzare in modo significativo
la tua ricerca esistente su la manipolazione dei telomeri.
Questa è la parte del DNA di Max
che credo che Nora abbia preso di mira per innestare
la sua forza vitale sulla mia.
Il mio lavoro è ancora teorico. Io ho
conoscenza scientifica di una società aliena avanzata
che potresti mai nemmeno sognare.
E una volta che la nostra collaborazione è completo,
lascerò questo pianeta, pacificamente.
Puoi usare quella ricerca per salvare Massimo,
e, a fine giornata,
fai qualcosa di buono per questo mondo.
O potresti dare Max il suo corpo indietro
e, come bonus, modificherò la genetica del tuo corpo.
Questa tuta di pelle è la migliore leva che ho.
E io credo
far progredire la tua scienza da almeno un secolo
è un commercio equo.
Non ho motivo di fidarmi di te.
La verità non è sempre bella.
Ma alla fine della giornata, è la verità.
Vedi, penso che io e te siamo di più allo stesso modo di quanto tu voglia credere.
Sei anche un emergente Scienziato latino di Roswell?
Quando sono nato,
il futuro del mio pianeta era desolante.
Stava morendo.
Aveva bisogno di guarigione.
Così ho deciso di fare
cosa nessun altro avuto la forza di fare.
Ho fatto la scelta difficile che le persone come noi
sono abbastanza forti da fare.
Sono diventato il suo salvatore.
Come si fa...
vai a risparmiare un intero pianeta, esattamente?
Beh, ne sono sicuro hai capito,
essere straordinario ha un costo.
È il nostro fardello per fare le scelte difficili,
quelli che salvano la maggior parte delle vite causando
la minima sofferenza.
Prendere queste decisioni richiede qualcosa di raro.
Richiede... visione
e la consapevolezza che...
la sofferenza non potrà mai essere evitato del tutto.
Che cosa hai fatto?
Mi sono reso conto...
che c'era non aggiustare il nostro mondo.
Se volessimo
avere un futuro...
dovevamo ricominciare da capo.
Direi che Jones è uno psicopatico,
ma sarebbe un enorme eufemismo.
Hai qualche idea di cosa è veramente capace? Io faccio.
Una pazza macchina aliena appena ho scaricato i ricordi di mio padre morto
nella mia testa, ok?
Non sto dicendo che il ragazzo lo fosse distribuendo gelato gratis.
Quello che sto dicendo: dobbiamo dare una possibilità al piano di Heath.
Ti fidi seriamente di Heath? per affrontare il mostro
è sempre tre passi avanti a noi?
Sai, a volte spero fiorisce dalle tenebre.
Come puoi essere così calmo? proprio adesso?
Tuo padre non ti ha appena dato? un momento saliente
dell'inferno che Jones ha causato...
Non mentirò, Dep, l'intera cosa mi ha fatto girare
come uno dei miei 45 vinili.
Ogni volta intorno, Ho altre domande.
Chi sono? Sai, cosa credo adesso?
Ho pregato per avere una guida.
Quindi torni alla fede.
Mi limiterò ai fatti.
Ok, potresti aver ottenuto un assaggio di ciò che è Jones,
ma lo sto vivendo.
Indossa la mia faccia, indossando la mia uniforme,
attirare le persone per far loro del male.
E ora, se io sono l'altra faccia di questa medaglia,
non mi fa implicitamente? Il custode di mio fratello?
A cosa stai puntando?
La scienza che tuo padre ha contribuito a creare.
Dice che
se muoio, Anche Jones muore, giusto?
Sì. non voglio,
ma deve essere un peccato
non agire quando lo so potrei salvare milioni di vite,
o, per lo meno, assicurati le persone che amo sono al sicuro.
ehm...
Sì.
Sì, lo sai, onestamente, mio padre pensava che
potrebbe essere l'unica opzione.
Ecco perché mi ha incaricato con una scelta difficile.
E cos'è quello?
Non stavo parlando con Dio sulla mia fede.
Stavo pregando su come mio padre
mi ha affidato di ucciderti, se necessario,
per salvare due mondi.
Nulla?
È debole, e non è esattamente lo stesso del tuo suono, ma...
c'è qualcosa in arrivo da laggiù.
Ehi, sei sicuro? ti trovi bene con questo?
Conosco gli Hat-Longs non sono esattamente amici
con gli Ortech-coy. No, sto bene.
Rosa?
Cosa mi stai nascondendo?
Niente. Sto solo cercando di no calpestare qualsiasi torta di mucca.
Lo sapevi che ho?
questa nuova capacità dove posso...
percepire le emozioni di qualcuno?
Fermare. Ok, non me l'avevi detto che hai poteri da anello dell'umore.
Beh, sono stato un po' impegnato con un signore alieno.
Mm-hmm. Ma sul serio,
cos'è con il conflitto? vibrazioni, Rosalinda?
Rosalinda potrebbe aver accidentalmente
buetirichiamato Wyatt Long e l'ho fatto
dimenticare il suo razzismo, insieme a
tutto il resto di chi sapeva di essere.
Che cosa?! Non me l'avevi detto che hai sciolto il cervello di Long?
ero occupato
con lo stesso signore alieno.
Questo è un punto giusto. Ma ancora.
Guarda, Wyatt ed io
sono stato un po' in giro, Come...
Un sacco.
Per favore dimmi che non te ne vai tutta la storia del West Side
con questo ragazzo. No!
Senti, il punto è che...
all'inizio ero curioso di vedere
se venisse tutto correndo indietro, giusto? Mm-hmm.
Poi...
ero curioso di sapere se potrebbe cambiare.
Tipo, cambia davvero.
E ho pensato
se lui poteva, allora potevo farlo anch'io.
Ce l'ha fatta, Isobel.
È cresciuto. Ha trovato un modo
lasciare Roswell. WYATT: Boo!
Dio mio.
dobbiamo fermarci incontro così.
Sei terribilmente silenzioso.
Hai dato fuoco a un pianeta.
Che mi dici di questo? vuoi collaborare con te?
Sei davvero geniale.
Così brillante, infatti, Mm.
Che spesso dimentico quanto poco sai davvero
sulle nostre capacità.
Vedi, non sono solo abilità.
Sono quello che siamo.
Il fuoco fa parte del mio destino.
Vedi, non solo distruggere senza motivo.
Il fuoco distrugge per creare.
Dalla caduta degli oppressori e l'ignorante venne la speranza.
In che modo ti ha aiutato?
Il polline giallo da quel fiore...
Inibisce le tue abilità.Vero.
Ma i petali viola da quel fiore contengono
l'equivalente delle cellule staminali,
che può essere usato per coltivare tutto il numero di risorse.
Stai giudicando le scelte
che ho fatto,
ma una parte di te capisce perché li ho fatti.
Vuoi che faccia una brutta cosa fare una cosa buona.
Vuoi che lavori con te per salvare Max.
C'è una linea nel cuore di ogni persona
che dice loro quanto lontano sono disposti ad andare
per quello in cui credono.
Ti sto semplicemente ricordando dov'è il tuo.
Quindi, sei seduto su una roccia
chiedendo a Dio se dovessi uccidermi?
Ero seduto su una roccia
e le cose sono diventate grandi...
e complicato.
Ho pensato alla moralità, poi fede, e...
Sai, sono una nave per il azioni del Padre Onnipotente,
o il mio alieno?
Poi ho ricevuto una chiamata da questo vecchio consigliere
che avevo a Mesa Pines,
e mi ha ricordato una lezione
che ho imparato molto tempo fa.
Ci hanno insegnato che questi coltelli
Rappresenta che c'è sempre un'altra strada.
Devi solo trovare quello giusto.
Tuo padre ti ha affidato con un'azione.
ti do il permesso per intraprendere quell'azione.
Il fatto è, però...
Non credo di essere qui per ucciderti.
Penso di essere qui
perché Dio mi vuole per tenerti in vita.
Uhm, non avevo capito
eri tornato in città. Sì, stavo lavorando
con uno di quegli abiti senza scopo di lucro costruire abitazioni a basso reddito.
Cercando di non essere una testa di cazzo, per una volta.
Ma mio padre va in pensione, e mi voleva indietro
per tutta questa cosa,
e...
Aspetta, cosa siete ragazzi? facendo qui? È un po
dell'intrigo della famiglia Evans, veramente.
È una specie di una storia d'amore proibita.
No. Sì, di sopra, Piano di sotto,
una storia del West Side Beh, no, non proprio.
Tipo di atmosfera. C'è un artefatto
sepolto da qualche parte in questa fattoria.
Sì, è vero. Oh. Oh.
Sì. Non ha senso.
Ma sto riprendendo un "non vuoi che lo sappia
quindi non dovrei nemmeno chiedere" sorta di atmosfera.
Guarda, ti devo
Rosalinda, così così se tu bisogno di aiuto, ti aiuterò.
Se potessi ottenere
la tua famiglia da sgombrare, faresti una grossa ammaccatura
nel tuo debito karmico... Per me, almeno.
Beh, è ​​facile... lo farò digli solo che ho visto un coyote.
Uno di loro ha nei polli la scorsa settimana,
e tra tutti loro, hanno
circa sette fucili e un inferno di un rancore.
Secondo una marea di ricordi
che ho dal puntello di Spielberg,
Jones ha capito che aveva ha decifrato il codice sulla clonazione.
Sai, mio ​​padre pensava che potesse ripopolare
il loro mondo dagli animali e piante che stavano morendo.
Ma Jones venne da lui,
chiesto a lui se potesse farne dei cloni.
Ma mio padre ha detto di no.
La prossima cosa che sapeva,
Jones si è presentato quando mia madre si è ammalata.
Disse: "Mi offrirò di guarirla se accendi la tua tecnologia di clonazione."
Ma ancora,
mio padre ha detto di no, rifiutato di attraversare quella linea.
Il prossimo ricordo che ho, è di un bambino di cinque anni.
Con una lama sotto il collo.
Jones mi ha usato come leva contro mio padre
per forzargli la mano.
Ed ecco come i cloni sono stati fatti.
Ci sono voluti anni per il mio papà, Nora e Louise
per pianificare una ribellione.
Hanno rubato il DNA di Jones e ti hanno fatto.
Sai, una volta che sarai abbastanza grande,
sei diventato il loro cavallo di Troia.
Sono stati in grado di alterare
il tuo codice genetico in modo che non possa essere clonato.
E perché ti hanno costruito per essere legato al dittatore,
Jones ha avuto il suo DNA alterato nel processo.
Ma non aveva?
un'intera cache di cloni da cui attingere? Lui ha fatto,
fino alla distruzione di Nora tutta la sua scorta di cloni.
Facendomi sia la sua rovina...
e l'unico modo per tenerlo in vita.
Hai ragione, tutti hanno una linea.
me lo stai chiedendo incrociare il mio, quindi...
mi piacerebbe vederti almeno avvicinati anche tu.
E a cosa stai arrivando, Elisabetta?
Se non hai intenzione di negoziare ritornando nel tuo corpo...
e tu e lo sceriffo?
Ripara la sua ferita da arma da fuoco e lasciala andare.
Ora stiamo arrivando da qualche parte.
Se tu sei un piccolo pezzo in questo,
allora sono davanti e al centro in questo.
Voglio dire, da tuo padre ammissione, sono stato costruito per morire.No.
Nessun uomo. Guarda, sì,
i ribelli... ti hanno costruito come strumento di guerra.
Ma alla fine,
hanno capito che eri...
molto di più.
Molto di più dei senza vita navi che Jones aveva fatto.
Loro pensavano, perché avevi il suo DNA,
che inizieresti a sviluppare
alcuni suoi tratti.
Non l'hai fatto. Tu eri niente come lui.
Ora stiamo parlando natura contro cultura?
Di cosa stiamo parlando è speranza.
Sei venuto a simboleggiare il futuro per cui stavano combattendo.
che se tu,
una persona con un grande potere,
una persona con gli stessi poteri di Jones,
potrebbe agire diversamente...
Tu, nato per essere fatto proprio come lui...
Se potessi cambiare, allora potrebbe farlo anche tutto il loro mondo.
Se mi avessero appena ucciso quando ero bambino,
niente di questo sarebbe successo.
Dallas, non c'è modo per saperlo.
Una cosa cambia tutto.
Non hai visto? Effetto farfalla?
Guarda, posso promettere tu questa cosa
Se ti avessero ucciso da bambino,
un bambino innocente,
quel tipo di orrore, ti cambia.
Ti rompe.
Se ti avessero ucciso, quei ribelli,
avrebbero perso un pezzo della loro anima.
E la stessa cosa adesso.
Se decidi che non possiamo sconfiggere Jones
senza perderti nel processo,
ne prenderai un pezzo
e li deruberai di quella stessa speranza.
Quindi cosa facciamo?
La frequenza X segna il punto.
Come ti fa sentire?
Come se ci fosse un esercito in piedi dietro di me.
Quello che è successo?
Dove sono?
Sceriffo, hai appena... hai avuto un po' di paura.
Ma ora state tutti meglio.
Penso che me ne andrò a casa
e non pensare mai di nuovo su questo.
Sembra un'ottima idea.
Così...
Abbiamo un accordo?
Mettimi le manette. Questo è strano.
Beh, non renderlo strano.
le devo testare.
Non sta succedendo niente? Questo è il punto.
Inibiscono i poteri alieni.
Toglimeli di dosso ora, per favore.
Sai, sono stato significato chiederti.
Mm-hmm? Se tuo padre è, uh, tipo, l'alieno Voldemort,
come mai non te ne sei andato? tutto Harry Potter ancora?
Ooh, sei un fan di Potter, ora?
Sì, credo
in un certo senso assomigli Malocchio lunatico.
Quello di tuo padre degli esseri più potenti
chi ha mai vissuto,
il che significa che sei capace di molto di più
che aprire le bottiglie di birra con la tua mente.
Mm. Allora, cos'è successo?
al montaggio dell'allenamento?
O mi sono semplicemente perso quella parte del film?
Ta-da! Degno di nota,
per un talent show di terza elementare.
Perché ti stai trattenendo?
Hai qualche idea di cosa sei capace?
Hai mai provato? per scoprirlo?
Forse non voglio scoprirlo.
Perché diavolo no? Perché non voglio essere come lui!
Cosa ti fa pensare potresti essere?
L'estate dopo il liceo.
Dopo quello che è successo a Rosa,
ci sono entrato con un redneck al Pony.
I suoi ragazzi, entrano per rompere su, e la prossima cosa che sai,
Sono nella sua testa.
L'ho fatto passare davanti della corsa del suo amico.
Il camion lo ha investito, lo fece volare,
facendogli perdere i sensi contro il recinto del coyote.
E l'ho quasi ucciso.
L'altra tua gente del cielo sapere di questo?
Dato che Iz era letteralmente abusato
dal ragazzo con la stessa potenza? No.
non ho capito il giusto numero di margarita
per dirle che Sono proprio come il ragazzo
che ha quasi distrutto la sua vita.
Non può fare un passo? anche nella mente di qualcuno?
Iz può dare di gomito a qualcuno
e vai in una direzione che vogliono andare.
Sto parlando di prendere il sopravvento.
Trasformare estranei in burattini
che perdono il loro libero arbitrio.
Se questo non definisce l'oscurità, Non so cosa fa.
Che carico di merda.
Non c'è oscurità in te, ragazzo.
Non sei altro che una coppia
di occhi tristi da cagnolino con un cappello da cowboy.
Ora, che mi piaccia o no, sono stato
il tuo Miyagi con un occhio solo per la maggior parte della tua vita,
ecco perché ci provo così tanto per tenerti con i piedi per terra,
per non darti troppi complimenti.
Che parte di quello? era un complimento?
ci sto arrivando.
tu non sei niente come tuo padre, ragazzo.
Hai molto di tua mamma in te, però,
e lei non ha esitato dal suo potere.
L'ha usato per combattere per un mondo migliore,
e lo farai anche tu.
Una volta che hai la testa fuori dalle tue spalle.
ora vai,
e prendi a calci in culo tuo padre.
?
Questo brucerà un buco? proprio attraverso la borsa?
No.
Sembra che...
si disattiva quando glielo dico.
Strano. Freddo.
Ok, e adesso?
Adesso vado
e spero che questa spada ci rende abbastanza forti
per liberare Liz e compagni. Cosa sono
dovrebbe fare, basta tornare al Crashdown
e mangio il mio peso in impasti U-F?
Non è il momento per la cavalleria.
Rosa, ora che io finalmente ho la mia spada,
Posso mostrare Jones di cosa sono veramente capace.
Ok, assicurati solo
quel senso di forza non ti entra.
Non... sottovalutarmi, ok?
No non sono. È appena, hai litigato
così difficile per l'ultimo anno da prendere sul serio, Isobel,
e quel genere di cose lascia un segno.
Ok, fidati di me. Lo so.
Se posso vedere quanto male vuoi per metterti alla prova, così può farlo Jones.
E sai che lo farà prova a usarlo contro di te.
Ti prenderà in giro e attirarti all'auto-sabotaggio.
È una piccola mossa che mi piace chiamare l'Helena Ortecho.
Solo...
non cascarci.
Di cosa hai paura? di sabotaggio?
Mi stai scuotendo di nuovo l'umore?
posso dire che sta succedendo qualcosa.
Stai stringendo quella busta come se fosse un perdono nel braccio della morte.
Uh-uh, uh-uh, non abbiamo tempo per quello, ok?
Vai a salvare mia sorella.
E stai attento, per me.
Lo farò.
La macchina funziona?
Per separare il mio DNA da quello di Max?
Basterà.
Grazie.
E questo che cos'è?
Beh, tu...
implicava pesantemente che...
restare a respirare dovevo impressionarti.
ho fatto un tiro
a mantenere le tue cellule divise una volta separati.
Hai deviato da le mie istruzioni.
Ora...
Non posso fare a meno di chiedermi
se stavi cercando per un modo per uccidermi.
Sarebbe molto stupido, Heath, quindi dimmi, quanto sei stupido?
Non è stupido, ha paura e crolla sempre sotto pressione.
Se vuoi che ti aiuti,
poi torna indietro e lascia che ti aiuti.
Per quanto posso dire, stai esaurendo le opzioni.
E se noi falliamo, tu fallisci.
E Max Evans fallisce.
Che dici, che i nostri interessi siano allineati?
Accetterò il tuo accordo.
Ti lascio a questo.
Dimmi che non l'hai usato le spore aliene
per fare quella soluzione Immagino tu stessi cucinando
per scambiare Max e Jones indietro.
ehm...
no, non avevo a quel componente ancora.
Buono ok. Lo useremo per finire questo
una volta per tutte.
Alza le mani. Sei in arresto.
Ok, sceriffo,
Dallas non ha niente da fare con questo.
Aiutami. vengo controllato.
Aspetta, sceriffo.
Ehi, Massimo,
non è lei.
Sta pregando per ricevere aiuto.
Jones.
Beh, è ​​un bel trucco.
Non mi sparerai mai.
Sono solo un umano innocente.
Nemmeno tu mi sparerai mai.
io muoio, tu muori.
Vero.
Devo dire che non vedo l'ora essere slegato da te.
Ed è solo una questione di tempo anche adesso.
Ma questo non riguarda noi.
Si tratta di Dallas e Heath.
E Heath?
sto pensando di ucciderlo,
dato che sono abbastanza sicuro L'ho beccato a cucinare
una specie di sabotaggio scientifico,
che, manco a dirlo, ho distrutto.
Quindi tu vuoi fare un patto, allora,
per la scienza questo è nella mia testa.
Tu vieni con me, Non uccido Heath.
Non farlo, amico.
Dev'esserci un altro modo.
Questo è l'altro modo.
Va bene.
Ho un coltello in tasca.
Lo metto solo per terra qui.
Altrimenti sono disarmato.
Ora, sii una buona copia genetica
e stai fuori dalla mia strada.
?
Michael.
Cambio dei piani.
Che accordo hai appena fatto, Roswell?
Jones ha detto che se avessimo usato la nostra ricerca sui telomeri
per aiutarlo a prolungare la vita, Potrei usare la stessa scienza
per salvare Massimo, e avrebbe lasciato la Terra
pacificamente. Ora, se solo omicidio e caos
non era lo scopo della sua vita. Jones ha sostenuto
che dovrei guardare questo mondo il modo in cui guardava il suo.
Voglio dire, ci ha provato per convincermi che dolore
è un componente necessario di fare del bene.
E il vecchio me... lei potrebbe hanno intrattenuto quell'idea.
Ma quello non sono più io.
La scienza che sta chiedendo...
Potrebbe essere l'unico modo per salvare Max.
Allora... cos'è quello,
Esattamente? Nell'arroganza di Jones, si è lasciato sfuggire qualcosa.
Quando muore un alieno,
un fiore cresce dalla loro genetica decomposta.
Quindi andiamo al fiorista interplanetario?
Non dobbiamo.
Abbiamo le spore dai resti di Noè
mi hai fatto raccogliere dal mio laboratorio bruciato.
Quindi stai dicendo che stai tenendo un...
pre-fiore?
Mm-hmm.
Che possiamo essenzialmente trasformare in cellule staminali.
Per creare la genetica che bloccherà la connessione
tra Max e Jones.
La mamma di Michele... Ha brillantemente collegato
Max e Jones e poi DNA di Max retroingegnerizzato
in modo che nemmeno potrebbe essere clonato di nuovo.
E ora Jones ci sta provando per corrompermi per annullare quel lavoro
così potrebbe iniziare clonandosi di nuovo.
so che lo farai tiraci fuori da questo.
Quello è nitrato di ferro?
Che ne dici facciamo saltare questa canna?
Non dovresti? sparare ai coyote
proprio adesso?
Ho scoperto che non mi sento molto come sparare cose in questi giorni.
Essere a casa solo...
mi ricorda tutti i modi Ho rovinato la mia vita.
E di altre persone.
Ma mio padre, lui è...
è sul mio caso.
Lui mi vuole per tornare alla fattoria.
Questo fine settimana è stato come un intervento redneck.
E ogni volta provo a spiegarglielo
perché è che non posso? fallo adesso, lui solo,
insiste che tutta quella roba l'ho fatto in passato
non era un grosso problema.
I-mi sento come nessuno lo ottiene.
Io faccio.
Sto cercando di capire chi sei
in una città che sarà sempre e solo ti vedo come un lontano ricordo.
♪ La colomba non è mai libera...
stavo pensando anche sulla partenza.
Per andare alla scuola d'arte.
Non l'ho detto alla mia famiglia.
stavo per farlo, ma, voglio dire, non ha senso ora.
Hanno troppo bisogno di me. non posso andarmene.
È quella la busta? nelle tue mani?
Sì.
Perché non lo spedisci per posta?
e poi decidi cosa vuoi fare dopo?
Possiamo andare alla scatola in piazza del paese,
lascialo cadere al momento. Io-io non...
Non so se posso farlo. Voglio dire...
la mia famiglia ha una storia di no poter fuggire da questa città.
E anche, voglio dire, cosa succede se il I ragazzi di Tanner bombardano la cassetta della posta?
ne hanno fatte tre già questa settimana.
Quindi andremo direttamente all'ufficio postale. Lo so,
ma cosa succede se non gli piace? esso, e poi è la prova
che dovrei solo... restare fermo?
Ascolta...
Non sono esattamente il curatore al Guggenheim,
ma ho visto la tua arte, e non credo
nessuno poteva vedere è meraviglioso.
È una parte di te.
E se qualche scuola non riesco a vederlo,
allora te ne andrai a un altro che lo fa,
dove puoi esplorare chi sei veramente.
Me l'hai insegnato tu.
♪ Già, la vedovanza...
Quindi, questo significa che? stai rifiutando tuo padre?
Vuole che gestisca la fattoria...
per questo me ne vado.
Proprio adesso.
♪ Non posso più correre...
Te lo spedisco per posta
quando torno in Colorado.
Garanzie vado, e lo tiene anche al sicuro
dai ragazzi di Tanner bombe alla ciliegia.
Va bene.
Grazie.
Tu, eh...
hai cambiato la mia vita.
sono curioso di vedere
quali future versioni di noi potrebbe essere come...
se le nostre strade si incrociassero di nuovo.
Suona le campane
Che può ancora suonare
Dimentica il tuo
♪ Offerta perfetta
Arrivederci, Wyatt.
Ciao, Rosalinda.♪ C'è una crepa
Una crepa
In tutto.
Grande. Quindi, ehm,
come se Jones non fosse abbastanza cattivo, ora ha una mente controllata
complice. Va bene,
Mi occuperò dello sceriffo,
così possiamo prendere Liz, Dallas e Heath
fuori di lì.
No.
me ne occuperò io.
Penso di poter spingere Jones fuori di testa.
Perché ho lo stesso potere
come Jones e Noah, sì.
Ragazzi inorriditi?
No, Michele.
Perché tu non potrebbe mai essere come loro.
Inoltre, se riesci a prendere Jones
fuori dalla testa dello sceriffo, Voglio dire...
Potremmo vivere tutti attraverso questo.
Sì.
Vai a occuparti dello sceriffo.
Prendi gli ostaggi.
Distrarrò Jones.
Hmm. Cosa potrebbe andare storto?
Inizia a scrivere.
Quindi, che cosa vuoi, Versetti della Bibbia o testi di Tupac?
Voglio dire, io sono... lo sai, dovrai esserlo
un po' più specifico.
aah. Hahaha!
Ah.
Sai, tutta la mia infanzia, mi sono chiesto perché,
perché nessuno mi ha capito,
perché ho passato tutta la mia infanzia
sentirsi così dannatamente solo.
Ora...
Finalmente sto incontrando la risposta a tutti quei perché.
Dammi l'equazione, o prendo allontana un'altra persona che ami.
Stai dimenticando una cosa, Jones.
E cos'è quello?
Sono un uomo religioso.
Allora cosa, il tuo Dio sta per scendere e salvarti?
Ho fiducia in qualcuno dal cielo potrebbe.
?
Ecco a te, Walter White.
Inizia a scrivere quell'equazione chimica fuori.
Cos'è questo?
Strappi di mente via Jones. Oh.
È fantastico. Può sparare anche lui?
E sono in un incubo 3D degli anni '50.
Sceriffo Taylor.
non vuoi per fare questo. Va bene?
Prova a combatterlo.
La voce nella mia testa dice il contrario.
Mi sta dicendo di non lasciare che Dallas se ne va ad ogni costo.
Sulla sua preda
Una volta che pensi mi hai intrappolato
Faccio la mia fuga
Ehi, Jones.
Pensi di avermi preso
tu pensi mi hai preso
Questo deve finire.
Bene, vedo che hai trovato la spada di tua madre.
Questo non significa sai come usarlo.
Immagino che stiamo per scoprirlo.
Sto uscendo dalla mia gabbia
uff.
Sto uscendo dalla mia gabbia
Ho un mini-capo Jones qui, Mikey.
sto uscendo dal mio
gabbia
mi fu detto
per motivarti se pressato.
Non devi farlo. Dammi la mano.
ti strapperò via da questo pagliaccio galattico.
non posso.
Sono bloccato.
Se non combatti questo,
dovrò saltare nel tuo corpo.
Cerca di liberare la tua mente.
Gira le maree.
Sto uscendo dalla mia gabbia...
Non sei male.
Non sei il combattente
tua madre lo era.
Nemmeno lei è riuscita a fermarmi.
Vai avanti
♪ Prova a fermarmi
♪ Farò in modo che tu te ne vada
C'è un'auto che aspetta fuori. Ok, chi lo sa
quanto sangue ha perso... Ottieni le sue cure mediche.
Sì. Ho qualcosa Ho bisogno di fare qui.
Sto uscendo dalla mia gabbia
Avrei dovuto uccidere tua madre quando ho avuto la possibilità!
♪ Sto uscendo dalla mia gabbia.
Oh, non mi farai del male... perché non faresti mai del male a Max.
Ma vorrei.
Stai bluffando.
Sacrificare una persona per salvare il resto?
Tipo uno dei principi fondanti
del cristianesimo moderno.
Bene, cosa stai aspettando?
Voglio che implori.
questo è quello che tu detto a mio padre,
non è vero?
La notte che mi hai quasi ucciso.
Scommetto che non ti sei accorto che lui ha dato anche a me quel ricordo.
Immaginare...
il tipo di uomo
che potrebbe tagliare la gola di un bambino.
E poi hai fatto lui ti prego di non farlo.
Bene, ora hai la tua occasione per mendicare.
Quindi vai avanti, chiedimi pietà...
e deciderò se te lo meriti o no.
Beh, tutti sembrano un po' teso,
così...
questo potrebbe aiutare.
Chi vorrebbe fare gli onori?
Una volta che avrai queste manette su di me,
tutti possiamo solo prendere fiato.
Ora che mi hai portato Max e il custode dell'equazione,
Lo scienziato per aggiustare la nostra genetica,
abbiamo così tanto di cui discutere
sulla nostra collaborazione per salvarmi la vita.
Non ci sarà collaborazione.
speravo di farcela sopra champagne e convenevoli,
ma se preferisci una trattativa ostile...
beh, sono felice di accontentarti.
Ci hai rinchiuso nella tua mente?
Così...
proviamo di nuovo...
lo facciamo?